华东师范大学(哲学社会科学版) ›› 0, Vol. ›› Issue (): 130-138.doi:

• 语言研究 • 上一篇    下一篇

语言单位的内外模式假说

王珏   

  1. 上海交通大学国际教育学院 200030
  • 收稿日期:1900-01-01 修回日期:1900-01-01 出版日期:2011-01-25 发布日期:2011-05-15
  • 通讯作者: 王珏

A Hypothesis about the Inner and Outer Mode of Language Unit

Wang Jue   

  1. School of International Education, Shanghai Jiao Tong University,Shanghai 200030
  • Received:1900-01-01 Revised:1900-01-01 Online:2011-01-25 Published:2011-05-15
  • Contact: Wang Jue

摘要: 各级语言单位在理论上都是内外模式,即由一个核心成分和一层或多层外层成分构成的“结构-功能”统一体。在这个内外层模式中,成分所处位置与其负载信息的重要性呈正比关系:靠近内层的成分,负荷的信息重要;靠近外层的成分,负荷的信息次要;处于中层的成分,负载信息的重要性则处于重要与次要之间。结构主义语言学、生成语法学重视句内短语的层次性,忽略或舍弃句子其他层面;语篇、话语语言学从外部关心句子;功能主义语言学则偏重于句子功能分析。语言单位内外模式假说综合了层次分析、功能分析、语篇话语分析之优点,对语言各级单位的认识、描写与解释应具有重要的理论与实践意义。

关键词: 语言单位, 内外模式, 内层, 中层, 外层

Abstract: Theoretically, every language unit at different levels is a structure of the inner-outer mode, that is to say, it is a “structural-functional” entity composed by one core constituent and one or multiple outer-layer constituents. In such an inner-outer mode the location of a constituent is in direct proportion to the importance of its loaded information. To those constituents close to the inner layer, their loaded information is quite major, while to those close to the outer layer, their information is minor. As to those middle-layer constituents, their loaded information is just between major and minor in importance. Structuralistic linguistics and the theory of generative grammar pay attention to the layer character of phrases in a sentence, ignoring or throwing away other sentence layers. Discourse linguistics is concerned about sentence from the outside, while functionalistic linguistics stresses a functional analysis of sentence. Based on an assimilation of their advantages, the hypothesis about the inner-outer mode of language unit will be important to a better recognition, description and explanation of language units at different layers in theory and in practice.

Key words: language unit, inner-outer mode, inner layer, middle layer, outer layer