华东师范大学学报(哲学社会科学版) ›› 2026, Vol. 58 ›› Issue (3): 1-8.doi: 10.16382/j.cnki.1000-5579.2026.03.001

• 中国哲学与文化 •    

蕴含“织造”体验的中国传统文化“模因”辨析

王前   

  • 接受日期:2026-04-22 出版日期:2026-05-15 发布日期:2026-05-30
  • 作者简介:王前,大连理工大学人文学院教授(大连,116024)

Chinese Traditional Cultural “Memes” Embedded with the Experience of “Weaving”

Qian Wang   

  • Accepted:2026-04-22 Online:2026-05-15 Published:2026-05-30

摘要:

中国传统文化有一些蕴含“织造”体验的重要思想范畴,作为一种文化“模因”,以潜移默化的方式影响着社会生活各个方面,至今仍有其重要价值,这是中国科技文化研究的一个值得重视的领域。受“织造”体验影响最典型的范畴是“经”与“纬”,类似范畴还有组织、结构、传统、持续等,均包含以“糸”为偏旁的文字。这些范畴的持续影响增强了中国传统社会发展的整体性、强韧性和存续性,有助于提高文化凝聚力,适应变革创新。这些范畴的历史形态也包含某些局限性,需要反思和扬弃。中国传统文化蕴含的“织造”体验在智能时代显现出特有的思想价值,对于合理应对高新技术进步给社会结构、人际关系和人们的思维方式带来的巨大挑战,促进人类命运共同体的形成与发展,具有重要现实意义。

关键词: 科技文化, 织造体验, 历史影响, 当代意义

Abstract:

In traditional Chinese culture, there exist some important categories that embody the experience of “weaving”. As cultural “memes”, they have been exerting a subtle influence on all aspects of social life and still hold significant value today. This deserves considerable attention in the study of Chinese scientific and technological culture. The most typical categories influenced by the experience of “weaving” are jing (warp) and wei (weft). Similar categories include zuzhi (organization), jiegou (structure), chuantong (tradition), and chixu (continuity), each of which is written with one or two characters containing the radical si (silk). The enduring influence of these categories has enhanced the integrity, resilience, and continuity of the development of traditional Chinese society, helped to strengthen cultural cohesion, and facilitated adaptation to change and innovation. However, the historical forms of these categories also contain certain limitations that call for reflection and sublation. In the intelligent era, the experience of “weaving” embedded in traditional Chinese culture demonstrates its unique intellectual value. It has great practical significance for reasonably addressing the immense challenges that advances in high technology pose to social structures, interpersonal relationships, and ways of thinking, and for promoting the formation and development of a community with a shared future for mankind.

Key words: scientific and technological culture, experience of weaving, historical influence, contemporary significance