华东师范大学学报(哲学社会科学版) ›› 2000, Vol. 32 ›› Issue (5): 91-99, 126.doi: 10.16382/j.cnki.1000-5579.2000.05.013

• 文学 语言 • 上一篇    下一篇

语言革新与新学统的产生——关于中国20世纪文学变迁中历史叙述的重构

殷国明   

  • 收稿日期:2000-05-25 出版日期:2000-09-15 发布日期:2026-03-11
  • 作者简介:第一联系人：

    *此文为国家“211”重点课题“20世纪中国文学与社会变迁”之一部分。

The Language Innovation and the Rise of a New Tradition

Guo-ming YIN   

  • Received:2000-05-25 Online:2000-09-15 Published:2026-03-11

RichHTML

0

PDF

7

摘要：

如果把20世纪中国文学的发展看作是一种文化重构, 那么, 一种新学统的产生必然是其中最具有历史意味的过程。今日重新检视这一巨大的文化过程, 可以看到: 中国近代的文化变革应该从《马氏文通》说起, 因为正是它从理念上启动了中国语言方式的变革, 体现了中国文化试图从语言上突破传统硬壳, 寻求与外在文化交流的愿望与努力, 由此而导致了一种新的学统的诞生。

关键词: 20世纪文学, 《马氏文通》, 新学统

Abstract:

The innovation of Chinese language in 1917, especially with the publication of the Mashi Wentong, had a profound influence on the development of modern Chinese literature, which not only made a breakthrough of the old tradition, but also took the national literature into a recontruction of a new tradition in learning.

Key words: the 20th-century Chinese literature, the Mashi Wentong, new tradition of learning