华东师范大学学报(哲学社会科学版) ›› 2025, Vol. 57 ›› Issue (4): 134-146.doi: 10.16382/j.cnki.1000-5579.2025.04.011

• 中国式现代化:文旅高质量融合 • 上一篇    

中国式现代化进程中的文旅高质量融合:理论逻辑、关键问题与实践进路

冯学钢, 何静   

  • 接受日期:2025-06-18 出版日期:2025-07-15 发布日期:2025-07-31
  • 作者简介:冯学钢,华东师范大学经济与管理学院教授(上海,200062)
    何静,华东师范大学经济与管理学院博士研究生
  • 基金资助:
    国家社科基金重大项目“文旅高质量融合发展研究”(项目编号:24&ZD212)。

The Quality Integration of Culture and Tourism in the Process of Chinese Modernization:Theoretical Logic,Key Issues and Practical Approaches

Xuegang Feng, Jing He   

  • Accepted:2025-06-18 Online:2025-07-15 Published:2025-07-31

摘要:

文旅高质量融合既是建设文化强国、旅游强国的必然要求,也是奋力走好中国式现代化赶考路的题中之义。将文旅高质量融合置于中国式现代化进程中探讨彼此间的理论关联,廓清其科学内涵、基本特质与现实困囿,构建长效推进机制,尤为必要。由此发现:中国式现代化与文旅高质量融合在“战略目标—内涵要义—基本特征”的理论框架中互为支撑。新时代文旅高质量融合具有供需适配、城乡均衡、协同互促、绿色高效、对外开放等特征,其主要挑战在于文旅供给侧结构性改革受阻、城乡文旅融合不均衡、文旅产业事业融而不深、文旅空间管理不平衡、文旅国际影响力不足。新征程上要丰富文旅业态产品,促进城乡文旅均衡发展,推进文旅系统深度融合,优化文旅空间功能,增强文旅国际竞争力。

关键词: 中国式现代化, 文旅高质量融合, 现代化文旅产业, 高质量发展

Abstract:

The high-quality integration of culture and tourism is not only a necessary requirement for building China into a country with a strong culture and a strong tourism sector, but also an inherent part of striving to achieve Chinese modernization. It is particularly necessary to discuss the theoretical relationship between the high-quality integration of culture and tourism and the process of Chinese modernization, clarify its scientific connotations, basic characteristics and practical constraints, and build a long-term promotion mechanism. We can see that Chinese modernization and the high-quality integration of culture and tourism mutually support each other in the theoretical framework of “strategic goals, essential connotations, and basic characteristics”. The high-quality integration of culture and tourism in the new era is characterized by supply-demand matching, urban-rural balance, mutual promotion, green efficiency, and openness to the outside world. The main challenges lie in the obstruction of culture and tourism supply-side reform, the imbalance of urban-rural integration of culture and tourism, the shallow integration of cultural and tourism industry, the effective management of cultural and tourism space, and the insufficient international influence of culture and tourism. On this new journey, we must enrich cultural and tourism products, promote balanced urban-rural development of culture and tourism, advance the deep integration of the cultural and tourism system, optimize the functions of cultural and tourism spaces, and enhance the international competitiveness of culture and tourism.

Key words: Chinese modernization, high-quality integration of culture and tourism, modern cultural and tourism industry, high-quality development