华东师范大学学报(哲学社会科学版) ›› 2006, Vol. 38 ›› Issue (5): 15-19.doi: 10.16382/j.cnki.1000-5579.2006.05.003

• 社会经济发展研究 • 上一篇    下一篇

关于终身参与社会意识的中日比较研究——日本山口县与中国上海市嘉定区的调查数据分析*

小川全夫1, 桂世勋2, 陈晓娴1   

  1. 1. 日本九州大学 大学院
    2. 华东师范大学 中国现代城市研究中心、人口研究所,上海 200062
  • 收稿日期:2006-06-14 出版日期:2006-09-15 发布日期:2006-09-30
  • 作者简介:小川全夫(1943 —),男,日本人,日本九州大学大学院人间环境学研宄院教授,博士生导师|桂世勋(1940—),男,浙江湖州人,华东师范大学中国现代城市研宄中心、人口研宄所教授,博士生导师|陈晓娴(1974—),女,江苏苏州人,日本九州大学大学院比较文化研宄院特别研宄员,博士

A Comparative Study on Chinese and Japanese Social Consciousness of Lifelong Participation

Ogawa TAKEO1, Shi-xun GUI2, Xiao-xian CHEN1   

  1. 1. Kyushu University, Japan
    2. The Center for Modern Chinese City Studies, East China Normal University, Shanghai 200062, China
  • Received:2006-06-14 Online:2006-09-15 Published:2006-09-30

摘要:

参与是第二届世界老龄大会提出的积极老龄化的核心。通过对日本山口县与中国上海市嘉定区各1 500名左右的40岁及以上城乡中老年人的调查资料分析, 比较两地在终身参与社会的意识、终身参与社会中对工作的态度与人际关系、终身参与志愿者活动等方面的异同, 可以为两地如何增强中老年人终身参与社会的意识、给老年人提供参与社会的机会等提供建议。

关键词: 终身参与社会, 老龄化, 比较研究, 山口县, 嘉定区

Abstract:

"Participation" is a key concept of "active aging" put forth in the Second World Assembly on Aging. Based on investigations of about 1, 500 adults and older people aged 40 and above in urban and rural areas of Jiading District, Shanghai, China and in Yamaguchi Prefecture, Japan respectively, this paper makes a comparative analysis of people's "similarities and differences in the two places concerning their consciousness of lifelong participation in society, attitudes towards work and human relations, and participations in volunteer activities, and puts forward some suggestions on how to improve the consciousness of lifelong participation in society during people's midlife and how to provide elderly persons with opportunities to participate in society.

Key words: lifelong participation in society, aging society, comparative study, Jiading District, Yamaguchi Pre-

中图分类号: