华东师范大学学报(哲学社会科学版) ›› 2006, Vol. 38 ›› Issue (1): 41-45.

• 西方自由理论研究 • 上一篇    下一篇

科学发展观的“以人为本”与西方传统人道主义

郑忆石   

  1. 华东师范大学 哲学系, 上海 200062
  • 收稿日期:2005-03-02 出版日期:2006-01-30 发布日期:2006-01-30
  • 作者简介:郑忆石(1954—), 女，上海市人，华东师范大学哲学系教授, 教育部俄罗斯中心兼职研究员

The "People-centered" Idea and Traditional Western Humanism

Yi-shi ZHENG   

  1. Department of Philosophy, East China normal University, Shanghai 200062, China
  • Received:2005-03-02 Online:2006-01-30 Published:2006-01-30

RichHTML

5

摘要：

人道主义是人类文明之果, 它有着悠久的历史渊源, 其价值追求具有一定的普适性特征。科学发展观的“以人为本”在一定意义上是对传统人道主义的螺旋式复归, 它既是对西方传统人道主义思想的继承, 又是对前者的扬弃。科学发展观的“以人为本”思想, 将时代的精神和价值追求融入到人道主义思想之中, 是对我国社会发展过程中价值导向偏离的矫正, 也是中国共产党人的理论创新和未来的实践方向。

关键词: 传统人道主义, 以人为本, 科学发展观

Abstract:

As a human civilized fruit, humanism has a long historical source, and its value pursuit is characterized by a certain degree of universality.In a sense the "people-centered"idea of scientific perspectives on development is a spiral return to traditional humanism; it is an inheritance, as well as a sublation, of the traditional Western humanist thought.Such an idea, mixing the epochal spirit and value pursuit into the humanist thought, indicates a correction against the deviation of value orientation in the course of our country's social development, and also a Chinese Communist innovation in theory and a practical direction in future.

Key words: humanism, the "people-centered"idea, the scientific concept of development

中图分类号: