华东师范大学(哲学社会科学版) ›› 2009, Vol. 41 ›› Issue (2): 40-45.

• 中国哲学与文化 • 上一篇    下一篇

“旧瓶装新酒” ——论严复的科学观，兼论中国现代思想研究方法

刘梁剑   

  1. 华东师范大学哲学系暨中国现代思想文化研究所
  • 收稿日期:1900-01-01 修回日期:1900-01-01 出版日期:2009-03-30 发布日期:2009-03-30
  • 通讯作者: 刘梁剑

“New Wine Held in an Old Bottle”: A Study on Yan Fu’s View of Science ----A Concurrent Research on Methodology of Modern Chinese Thought Studies

LIU Liang-jian   

  • Received:1900-01-01 Revised:1900-01-01 Online:2009-03-30 Published:2009-03-30
  • Contact: LIU Liang-jian

RichHTML

9

摘要： 在中国现代思想的发生过程中，有一种情形颇值得玩味：即使在那些看似激烈反传统、看似主要依靠移植的思想观念中——比如科学——仍然以某种方式“旧瓶装新酒”，依靠中国古代传统并且保留了中国古代传统。与此相应，中国现代思想史上科学观的某些特征或许可以启发人们反思对西方科学观的通常理解。这样的反思同时内在地要求反思中国现代思想研究的习见范式。若非如此，我们将很难看到，中国现代精神传统的意义，不在于创建了一个试图接近于西方现代又“走样”的中国现代思想，而在于：在一场规模宏大的“思想实验”运动中产生了一些有别于西方现代的另一种可能的新世界观的“萌芽”。

关键词: 严复, 科学, 中国现代思想研究方法