华东师范大学学报(哲学社会科学版) ›› 2006, Vol. 38 ›› Issue (3): 39-43.

• 重建文学史的基础 • 上一篇    下一篇

李伯元《官场现形记》版权诉讼始末

刘颖慧   

  1. 华东师范大学 中文系,上海 200062
  • 收稿日期:2006-02-25 出版日期:2006-05-15 发布日期:2006-05-30
  • 作者简介:刘颖慧(1970-),女,陕西商洛市人,陕西省委党校文史部副教授、华东师范大学中文系博士生

The Copyright Lawsuit about LI Bo-yuan's Novel Officialdom's True Feature

Ying-hui LIU   

  1. Department of Chinese Literature, East China Normal University, Shanghai 200062, China
  • Received:2006-02-25 Online:2006-05-15 Published:2006-05-30

摘要:

晚清谴责小说家李伯元所著《官场现形记》被坊间翻刻, 后诉诸租界会审公堂, 获胜, 是晚清文学界最早通过诉讼维护版权的实例, 但因资料缺失, 诉讼始末一直未被后人所知。本文利用几则世界繁华报馆刊发于晚清其他报刊的告白, 揭示出了这一案件的始末。

关键词: 李伯元, 官场现形记, 告白, 版权, 诉讼

Abstract:

Li Boyuan's novel Officialdom's True Feature was pirated.He indicted those who offended his rights and won the case.This is an important case in novel history but few know about it due to the lack of enough information.The author of this paper detects the whole story from a careful reading of the advertisements of some newspapers in late Qing Dynasty.

Key words: Li Boyuan, Officialdom's True Feature, advertisement, copyright, lawsuit.

中图分类号: